Table des matières

Éditer les méta-données (metadata) d'un document PDF

Source : How To Edit PDF Metadata Tags On Linux Using A GUI Or Command Line (en) (linuxuprising.com)

L'article mentionné en source documente les outils graphiques récents1). Cette note se limite aux outils en ligne de commande.

Consulter les méta-données d'un document

L'outil universel exiftool fait ça très bien : 

exiftool -all:all mondoc.pdf

On peut également faire appel à mat2, bien que cet outil soit plutôt utilisé pour effacer les méta-données : 

mat2 -s mondoc.pdf

Initialiser ou modifier les méta-données d'un document

Cette technique ne fera pas disparaître d'éventuelles anciennes valeurs2). 
exiftool -Title="Le titre du doc" -Author="autrice 1, autrice 2" -Subject="L'objet du doc" -Keywords="mot-clé-1;mot-clé-2" -Creator="L'identification de l'application ayant produit le doc" -Producer="Le producteur du doc" mondoc.pdf

Les modifications apportées par exiftool sont bien réelles3) mais elles ne seront pas forcément consultables par certains logiciel4) Le bon côté de l'affaire est qu'elles sont réversibles.

Avant publication, on prendra soin de nettoyer les méta-données pour ne laisser que les dernières valeurs. La commande qpdf fait ça très bien5) : 

qpdf --linearize mondoc.pdf mondoc-propre.pdf

De plus, la version nettoyée du document sera plus facile à télécharger.

Effacer les méta-données d'un document

Qu'on le veuille ou non, un document PDF contient presque toujours des méta-données6). Avant publication, il est conseillé de supprimer celles que l'ont ne souhaite pas divulguer. La commande mat2 est spécialisée pour ce type d'anonymisation7) : 

mat2 mondoc.pdf

Cette commande supprime toutes les méta-données du document après avoir effectué une copie de sauvegarde du fichier.

Bonne pratique

Avant publication8), une bonne pratique consiste à effacer toutes les méta-données d'un document pour n'insérer que celles que l'on souhaite vraiment diffuser. Par exemple : 

mat2 mondoc.pdf
exiftool -Title="Le titre du doc" mondoc.pdf
qpdf --linearize mondoc.pdf mondoc-pour-diffusion.pdf
1)
Avril 2022.
2)
C'est inhérents aux bibliothèques utilisées.
3)
On le vérifie par exiftool ou mat2
4)
Par exemple, Okular se montrera incapable d'afficher les méta-données mises à jour dans la fenêtre des propriétés du document ! :(
5)
Tout en optimisant le document pour sa consultation en ligne.
6)
Par exemple le nom et la version du programme qui l'a généré.
7)
Elle fonctionne également avec d'autres types de fichiers : photo, vidéo, etc.
8)
Cela vaut également pour un partage par mail ou messagerie !