Si la barre de menus ne s'affiche plus dans une fenêtre d'application :

Ctrl+M

Common Keyboard Shortcuts (kde.org)

Source : Dolphin KDE | Sidebar config-file location for backup and export

Il est parfois plus simple voire indispensable d'intervenir sur les fichiers de configuration plutôt que de se battre avec l'interface graphique. Sous Debian, on retrouvera les fichiers de configurations aux emplacements suivants :

• Liste à puceConfiguration principale
  • ~/.config/dolphinrc
  • ~/.local/share/kxmlgui5/dolphin
  • ~/.local/share/dolphin/view_properties
  • ~/.local/share/kxmlgui5/dolphin/dolphinui.rc.
• Barre latérale et préférences
  • ~/.local/share/user-places.xbel (configuration¹⁾ des “emplacements”)
• Raccourcis clavier
  • ~/.config/kdeglobals
  • ~/.config/kglobalshortcutsrc
  • ~/.config/khotkeysrc