Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- filtres_sieve [2025/07/01 17:05] – [Interface avancée] Flaz
+++ filtres_sieve [2025/07/01 17:18] (Version actuelle) – [Interface avancée] Flaz
@@ Ligne 90: / Ligne 90: @@
 À la lecture, on comprends plus ou moins l'idée. L'écrire est une autre paire de manches…
-La deuxième difficulté est qu'il existe de nombreuses variantes du langage Sieve. Certes, la syntaxe et le vocabulaire de base sont normalisés mais le langage est extensible. Heureusement, les extensions les plus utilisées sont normalisées. Malheureusement, toutes les extensions normalisées ne sont pas disponibles sur tous les serveurs. Puisqu'on se donne la peine d'écrire du code informatique afin d'exploiter la puissance d'expression du langage dont on dispose, il faut en connaître les particularités. Seul votre hébergeur de mail peut vous indiquer la liste et la signification des extensions qu'il propose.
+Dans cet autre exemple, je veux "réécrire" le //sujet// de tous les mails qui arrivent dans un boîte mail qui ne devrait plus en recevoir :
+<code>
+require "editheader";
+require "variables";
+if header :matches "Subject" "*" {
+    set "subject" "${1}";
+    deleteheader "Subject";
+    addheader :last "Subject" "[Old-Box] ${subject}";
+}
+</code>
+C'est déjà moins lisible que l'exemple précédent. On constate cependant que la réécriture/modification du //sujet// a dû prendre la forme d'une suppression complète suivie d'un ajout.
+La deuxième difficulté est qu'il existe de nombreuses variantes du langage Sieve. Certes, la syntaxe et le vocabulaire de base sont normalisés mais le langage est extensible. Heureusement, les extensions les plus utilisées sont normalisées((Dans les exemples précédent, //fileinto//, //editheaders// et //variables// sont des extensions normalisées.)). Malheureusement, toutes les extensions normalisées ne sont pas disponibles sur tous les serveurs. Puisqu'on se donne la peine d'écrire du code informatique afin d'exploiter la puissance d'expression du langage dont on dispose, il faut en connaître les particularités. Seul votre hébergeur de mail peut vous indiquer la liste et la signification des extensions qu'il propose.
 === Les aides à la rédaction ===